こんにちは、Leahです。
みなさんいかがお過ごしでしょうか。
最近は、いろんなことに調子に乗りすぎてしまって、
反省の毎日です・・・。
みなさんもそんなときありませんか?
負のスパイラル
「少し言い過ぎちゃったかな」
「やってくれることや理解してくれることが当たり前になってたな」
「甘えすぎちゃったな」
心が重たくて、気持ちがすっきりしない感じ。
そんなときありますよね。
お調子者の私はいつも何かが起こってから気づきます・・・。
ごめんなさい(笑)
こんなときは、いつもこの言葉を思い出します。
その問題はどこにも行かない
自分が抱えているその問題は、逃げていかないしどこにもいかない。 だから、立ち止まって落ち着いて行動をすれば良い。 焦らないで大丈夫:)
私の憧れている女性から以前教えてもらった言葉なんです。
私はこの言葉を思い出し、今は立ち止まっているところです(笑)
焦って行動しても、きっと負の連鎖になると思うので、
そんなときは、一度立ち止まって、
気持ちを落ち着かせることが大切。
そして、冷静になって、行動することが大切ですね。
「調子に乗っている」って英語でなんて言うの?
最近、調子に乗っていた私だったので、
英語でなんていうか調べてみました。
“I got carried away.“
「調子に乗ってしまった。」
と表現するそうですね。
また、“get full of oneself” =「自分自身でいっぱい」
というような表現もあるみたいです。
使われるシチュエーションによって、
変わりそうですね。
もっと勉強してまたシェアしていきますね:)
今は反省の期間。
すべてにごめんなさい。
そして悪い自分の癖に気付けたことや気付かせてくれたことに感謝。
また早く晴れの気持ちになれますように。
Leah