こんにちは、Leahです。
今日は”酔っぱらってる”という英語について。
酔っぱらってる
”酔っぱらってる(yopparatteru)”
“I’m drunk”
と言います。
ちなみに、”ちょっとほろ酔い(chotto horoyoi)” は、
“I’m tipsy” です。
今であれば日本はまだまだ飲めない環境なので、
オンライン飲み会とかで使える言葉ですね!
以前私はお酒を飲みに行ったとき、
よく”I’m tipsy now”と言っていましたが、
本当はすでに酔っぱらっていたのを覚えています(笑)
もう少し飲みたい気持ちがあっていつも見栄を張ってしまいます(笑)
早くお酒が普通に飲める環境に戻りますように!
早くコロナが終わりますように!!
See ya!
Leah